译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
少年时鄙(bi)视功名不爱官冕车马,
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许(xu)多树隐蔽着昭阳宫。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴(nu)的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。